SECOND DIVISION
[G.R. No. 120367. October 16, 2000]
PEOPLE OF THE PHILIPPINES, plaintiff-appellee, vs. ANTONIO
BARRETA, DANILO BARRETA, LITO BARRETA, DOMINGO BARRETA (At Large), EDGAR
BARRETA, and ROGELIO BARRETA, accused,
ANTONIO
BARRETA, LITO BARRETA, EDGAR BARRETA, and ROGELIO BARRETA, accused-appellants.
D E C I S I O N
QUISUMBING,
J.:
On appeal is the joint
decision of the Regional Trial Court of Palo, Leyte, Branch 8, in Criminal
Cases Nos. 8459-60, promulgated on June 2, 1993, finding accused-appellants
Antonio, Edgar, Lito, and Rogelio, all surnamed Barreta, guilty beyond
reasonable doubt of robbery in band in Criminal Case No. 8459 and murder in
Criminal Case No. 8460, thus:
WHEREFORE, in view of the foregoing, this Court finds each of the
four accused Lito Barreta, Antonio Barreta, Edgar Barreta and Rogelio Barreta,
guilty of the crime of Murder punishable by reclusion perpetua with
accessory penalties provided by law and to indemnify jointly and severally the
legal heirs of the deceased Clemente Tesaluna, Sr.[1] in the sum of P50,000.00, plus costs. The imposable penalty being reclusion
perpetua, the provisions of the Indeterminate Sentence Law do not apply.
The prosecution having proved beyond reasonable doubt, the crime of robbery in band in conspiracy, each of the four accused is likewise guilty for the crime of robbery in band under Article 294 (5) which is (sic) prision correcional maximum to prision mayor medium or four (4) years two (2) months and one (1) day to ten (10) years should be imposed.
Applying the Indeterminate Sentence Law, each of the four accused is sentenced to an indeterminate penalty ranging from four (4) years of prision correcional as minimum to eight (8) years and twenty one (21) days of prision mayor as maximum. The sum of P700.00 and the properties taken such as hoe, scythe and bolo should be returned to the private complainants.
Issue Warrants of Arrest to Antonio[2]
and Danilo[3] both surnamed Barreta who are still at
large.
SO ORDERED.[4]
The facts of this case,
as gleaned from the records, are as follows:
On January 26, 1988,
sometime between 5:00 to 6:00 o’clock in the afternoon, a much-frightened
Epifania Balboa arrived at the farmhouse of her son, Dominador Balboa, in
Taguite, Babatngon, Leyte. She informed
him that there were suspicious-looking persons in the house of his
half-brother, Clemente Tesaluna, Jr., some 200 meters away. Dominador and his hired hand, named Celso
Salas, became concerned. They farmed in
a remote part of a mountainous area accessible only by walking. Strangers were seldom seen there. Dominador dashed off to Clemente’s house.
Near the house he
stopped, for he could not get nearer than fifty (50) meters. There he easily recognized the brothers
Antonio, Danilo, Domingo, Edgar, Lito and Rogelio, all surnamed Barreta. Dominador was familiar with the Barretas,
since they resided in Bagong Silang, a neighboring barangay. Three of them, namely Antonio, Lito and
Danilo were holding an unarmed Clemente.
They were holding bolos, locally known as “pisao.” He saw
Antonio, Lito and Danilo stab Clemente with their bolos. Antonio hit Clemente on the right side of his
body. Danilo stabbed him on the left,
followed by a thrust by Lito to Clemente’s right. Meanwhile Domingo, Edgar and Rogelio ransacked Clemente’s
house. Domingo then took Clemente’s
hoe, scythe and bolo, then hurriedly left the place. They jumped out of the house and escaped towards the mountains.[5]
Clemente died from the
wounds inflicted on him by the Barreta brothers. Epifania informed the victim’s wife, Renila, of her husband’s
fate. Renila asked for help from the
barangay chairman. Several barangay
officials and some relatives accompanied her home. They found Clemente dead with three clearly visible wounds. The clothes and personal effects of the
Tesaluna couple were scattered all over the floor. Some P700.00 in cash and farm implements were missing. The bag where Clemente kept his money was
forced open with a bolo. The police
investigated the incident. Dr. Victor
Hilarion Cruz, of the Leyte Provincial Hospital, performed an autopsy on
Clemente. He reported on three stab
wounds and a hacking wound. He
identified the cause of death as “cardiorespiratory arrest (due) to hacking
wound.”[6]
The Provincial
Prosecutor’s Officer filed the Information, docketed as Criminal Case No. 8460,
with the RTC of Palo, Leyte. He charged
Antonio, Danilo, Domingo, Edgar, Lito, and Rogelio, thus:
That on or about the 26th day of January, 1988 in the municipality of Babatngon, Province of Leyte, Philippines, within the jurisdiction of this Honorable Court, the above-named accused, conspiring, confederating and mutually helping one another, did, then and there with malice aforethought and with deliberate intent to take the life of Clemente Tesaluna, Sr., willfully, unlawfully and feloniously suddenly, unexpectedly and treacherously take advantage of superior strength and with the aid of armed men attack and hack the latter with long bolos, producing fatal wounds on the body of the said Clemente Tesaluna, Sr., thereby causing his direct and immediate death.
Contrary to law.[7]
A separate Information in
Criminal Case No. 8459 also charged the six brothers for robbery in band,
allegedly committed as follows:
That on or about the 26th day of January, 1988, in the Municipality of Babatngon, Province of Leyte, Philippines, within the jurisdiction of this Honorable Court, the above-named accused who were all armed with long-bladed bolos conspiring, confederating and mutually helping one another did, then and there, willfully, unlawfully, and feloniously with intent to gain and with the use of force upon things to wit: by forcibly breaking open with a bolo the clothes bag belonging to Clemente Tesaluna, Sr., take and carry away money in an undetermined amount, to the damage and prejudice of the said owner.
Contrary to law.[8]
Warrants for the arrest
of the six Barreta brothers were issued, but only four, namely Antonio, Edgar,
Lito and Rogelio were apprehended. The
remaining brothers went into hiding.
On arraignment Antonio,
Edgar, Lito and Rogelio pleaded not guilty to the charges of murder and robbery
in band. Criminal Cases Nos. 8459 and
8460 were then jointly tried.
The prosecution’s relied
on the testimony of Dominador Balboa who positively identified the Barreta
brothers as the malefactors who killed Clemente Tesaluna, Jr., and robbed his
house of money and belongings.
The defense averred that
it was Lito Barreta alone who killed Clemente.
In the afternoon of January 26, 1988, according to the defense’s
version, Lito was on his way to buy cigarettes at Taguite. Clemente, who suspected that Lito gathered
tuba from his coconut tree, accosted him.
Clemente challenged Lito to a fight.
Lito denied Clemente’s accusation.
The latter then drew his bolo, but since Lito was quicker, he beat
Clemente to the draw. Lito stabbed
Clemente twice with his bolo. He
immediately went home. Lito denied that
his brothers were involved. He also
denied that they robbed Clemente, whom he knew only by name. He could not understand why his brothers
were implicated in the stabbing. He
also denied that he knew Dominador Balboa, Celso Salas, and Epifania
Balboa. He admitted he hit Clemente
first below his left armpit and then, while Clemente was down, on his face.[9]
Antonio, Edgar, and
Rogelio denied any participation in the murder and robbery. All three testified that at the time of
incident, they were at Barangay Silang, Babatngon, Leyte, carousing and making
merry after a hard day’s work. They
presented Fausto Rosales, a farmer, who testified that from January 20, 1988 to
January 28, 1988, he hired the three accused to work on his farm from January
20-28, 1988. At the time of the
incident, Antonio, Edgar, and Rogelio were working on his farm as hired
hands. On January 28, 1988, they had a
drinking spree in the residence of a certain Bunglas. That day, they cut the tall grasses on Fausto’s farm from 7:00
A.M. to 5:00 P.M., pausing only at 12:00 noon to eat lunch. They went home after their work on January 28, 1988 at five o’clock in
the afternoon. He was sure that they
were home on January 28, 1988, because when he brought the ½ gallon of tuba
to Bunglas’ house, the three brothers were with their father, Celestino, in the
drinking spree, which lasted until 7:00 P.M.
When he went home, he knew nothing of the incident at sitio Bosque,
which is 9 to 10 kilometers distant from Barangay Bagong Silang, and could only
be negotiated by foot. He did not know
the deceased Clemente.[10]
The lower court gave full
faith and credence to the prosecution’s evidence and, as earlier noted,
convicted accused-appellants of the offenses charged.
Appellants moved for
reconsideration of the lower court’s judgment with respect to Criminal Case No.
8460, arguing that since the trial court found that they were all minors at the
time of the incident, they were entitled to the privileged mitigating
circumstance of minority under Article 68[11] of the Revised Penal Code. They prayed that the penalty imposed upon
them be reduced to four (4) years, two (2) months, and one (1) day of prision
correcional as minimum to twelve (12) years and one (1) day of reclusion
temporal as maximum. The
prosecution opposed the motion, on the ground that only Rogelio Barreta could
be considered a minor, and doubtfully at that, there being no evidence to
support his claim that he was only seventeen years old at the time of the
incident. On November 15, 1993, the
trial court denied the motion.
Hence, the instant case,
with appellants assigning the following errors allegedly committed by the trial
court:
I
THE TRIAL COURT GRAVELY ERRED IN FINDING ALL THE ACCUSED GUILTY OF THE CRIMES OF ROBBERY AND MURDER BEYOND REASONABLE DOUBT.
II
THE TRIAL COURT GRAVELY ERRED IN NOT PRESCRIBING THE CORRECT PENALTY FOR THE PROPER CRIME AND IN NOT APPRECIATING THE PRIVILEGE(D) MITIGATING CIRCUMSTANCE OF MINORITY IN FAVOR OF ACCUSED-APPELLANTS.
We find pertinent the
following issues: (1) Whether the guilt
of appellants of the crimes of robbery in band and murder were proven by the
prosecution beyond reasonable doubt; and (2) Whether minority should be
considered as a privileged mitigating circumstance in favor of appellants.
Appellants assail the
testimony of Dominador Balboa for being “incredible.”[12] They submit that Dominador testified that it
was both late in the afternoon and windy, and the scene “definitely dark and
turbulent.”[13] With poor vision and being fifty meters
away, Dominador could not have positively identified the accused who were
inside the house. Appellants also argue
that Epifania Balboa did not know the “six persons” who came to the house of
the victim; her identification of appellants as the perpetrators of the crime
is thus doubtful. Appellants suggest
that the relatives of the victim would like to see virtually all the members of
the Barreta family suffer because Lito Barreta killed the latter in a
fight. Finally, appellants charge that
the trial court erred in refusing to appreciate their alibi, which was
corroborated by Fausto Rosales.
We have carefully
examined the records of this case and find nothing in them to support
appellants’ claim that it was so dark and turbulent so as to make positive
identification difficult. What
Dominador testified to was that he decided not to prepare smoke for copra
because it was already late and it was windy.[14] Nothing would show that Dominador had poor
vision. Dominador’s positive
identification was unshaken under rigorous cross-examination. It was straightforward and candid. As a rule, appellate courts will not
interfere with the judgment of the trial court in passing upon the credibility
of a witness, unless there appears in the record some fact or circumstance of
weight and influence which has been overlooked or the significance of which has
been misinterpreted or misapprehended.[15] That general rule holds true in this case.
Nor do we doubt
Epifania’s identification because she did not know the “six persons.” Even if
she did not know their names prior to the incident,[16] she was able to identify them in open court. There is nothing in law or jurisprudence
which requires, as a condition sine qua non, that, for a positive
identification of a felon by a prosecution witness to be good, the witness must
first know the former personally.[17] The witness need not have to know the names
of the accused for so long as she recognizes their faces.[18] Besides, the defense did not contradict her
identification of appellants whose presence so frightened her that she ran off
to call for help.
Neither are we convinced
of any alleged malicious motive on the part of the witnesses who testified
against the appellants. The records are
bare of any evidentiary support for such an allegation. The presumption is that no such improper
motive exists and their testimonies should thereby be accorded full faith and
credit.[19]
Appellants insinuate that
since Dominador Balboa is a half-brother of the victim, he had motive enough to
testify against them, even falsely. But
as often stated, we hold that relatives of a victim would not avenge the death
of their kin by blaming it on persons whom they know to be innocent.[20] Family members who have witnessed the killing of their loved one
usually strive to remember the faces of the assailants,[21] so
that justice would be served.
The alibi of Antonio,
Edgar, and Rogelio likewise fails to persuade us against the positive
identification made by the eyewitness.
For alibi to prosper, the accused should prove not only that he was at
some other place when the crime was committed but also that it was physically
impossible for him to be at the locus criminis at the time of the
commission.[22] The distance between Taguite and Bagong
Silang, Babatngon is a mere 3.5 kilometers which can be negotiated by walking
in two hours.[23] The distance of 3.5 kilometers to the crime
scene cannot provide sufficient credence to appellants’ alibi.
That Lito alone killed
Clemente in self-defense is less than believable. He said he met the victim in a chance encounter on the road to
Taguite after the latter accused him of stealing tuba from his coconut
palm.[24] He said he stabbed the victim twice in
self-defense, after which he left the victim.[25] Physical evidence, however, does not support
Lito’s testimony. For he claimed that
he inflicted two stab wounds on the victim.
The autopsy report[26] clearly showed that the victim suffered
three (3) stab wounds and one (1) hacking wound.[27] Further Lito’s claim that he left the victim
dead on the road is contradicted by the Renila Tesaluna’s testimony that she
and barangay officials found her husband’s corpse in their kitchen.[28] Thus, on the first issue, we must conclude
that no errors were committed by the court a quo.
On the second issue, without
admitting their guilt, appellants fault the trial court for convicting them of
the separate offenses of murder and robbery in band, instead of the special
complex crime of robbery with homicide.
They also claim that said court erred in failing to consider the special
privileged mitigating circumstance of minority of appellants in imposing upon
them the penalty of reclusion perpetua for murder.
In robbery with homicide,
the prosecution must prove the following elements: (1) the taking of personal property with the use of violence or
intimidation against a person; (2) the property thus taken belongs to another;
(3) the taking is characterized by animus lucrandi; and (4) on the
occasion of the robbery or by reason thereof, the crime of homicide, as used in
its generic sense, was committed.[29] In robbery with homicide, the principal
purpose of the accused must be shown to be to commit robbery, the homicide
being committed either by reason of, or on occasion of the robbery.[30] The homicide may precede or occur after the
robbery. What is essential is that
there is a nexus, an intimate connection between robbery and the killing,
whether the latter be prior or subsequent to the former, or whether both crimes
be committed at the same time.[31]
In the instant case, the
testimony of prosecution eyewitness Dominador Balboa shows that the killing of
the deceased took place simultaneously with the robbery.[32] While Antonio, Lito, and Danilo attacked the
victim in his kitchen, Danilo, Domingo, and Rogelio were ransacking the house
for valuables to steal. These
simultaneous events show appellants’ intention to both rob and kill the
victim. There is no showing that the
robbery was committed after the homicide as an afterthought or as a minor
incident to the homicide. The criminal
acts of appellants cannot, thus, be viewed as two distinct offenses. Hence, appellants should not have been
convicted of the separate offenses of murder and robbery in band under Articles
248 (1)[33] and 296[34] of the Revised Penal Code, respectively, but
of robbery with homicide under Article 294 (1)[35] of the Revised Penal Code.
Finally, appellants,
except for Rogelio, are not entitled to the privileged mitigating circumstance
of minority. When appellant Antonio
Barreta testified in his defense on January 8, 1991, he admitted that he was 24
years old.[36] Appellant Lito Barreta, in turn, declared
that he was 22 years of age, when he took the witness stand on September 17,
1990,[37] while appellant Rogelio Barreta admitted to
being 19 years of age when he testified on November 6, 1990.[38] Since the incident in question took place on
January 26, 1988, appellant Antonio Barreta must have been 22 years old at that
time, appellant Lito Barreta, 20 years old, and appellant Rogelio Barreta 17
years old, if their claims and admissions are to be taken at face value. Thus, only Rogelio can be deemed a minor at
the time of the commission of the offense.
Mitigating circumstances are personal to an accused in whose favor they
are determined to exist and cannot be enjoyed by his co-accused.[39] Rogelio, being below 18 years of age at the
time the crime was committed, is entitled to the privileged mitigating
circumstance of minority pursuant to Article 68 (1) of the Revised Penal
Code. The penalty for robo con
homicidio at the time of the commission of the offense is reclusion
perpetua to death. At that time,
the imposition of the death penalty was suspended by virtue of Article III,
Section 19 (1) of the Constitution.
Hence, the maximum allowable penalty was reclusion perpetua,
which the trial court imposed in Criminal Case No. 8460. Under Article 68 (2) of the Revised Penal
Code, where the offender is over 15 and under 18 years of age, “the penalty
next lower than that prescribed by law shall be imposed, but always in the
proper period.” The penalty next lower is reclusion temporal. Applying the Indeterminate Sentence Law, the
penalty imposable upon Rogelio is prision mayor maximum to reclusion
temporal medium, or from ten (10) years and one (1) day to seventeen (17)
years and four (4) months. The penalty imposed
in Criminal Case No. 8459 (robbery in band) should be deleted as this will
favor all the accused, the proper charge being for a special complex crime of
robbery with homicide, instead of two separate offenses of murder and robbery
in band.
WHEREFORE, the decision of the Regional Trial Court of
Palo, Leyte, Branch 8, in Criminal Cases Nos. 8459-60, dated June 2, 1993, is
MODIFIED. Appellants Antonio, Edgar,
Lito and Rogelio, all surnamed Barreta are found GUILTY beyond reasonable doubt
of the special complex crime of ROBBERY WITH HOMICIDE as defined
and penalized under Article 294 (1) of the Revised Penal Code. Antonio, Edgar and Lito, all surnamed
Barreta, are hereby sentenced to suffer the penalty of reclusion perpetua
with the accessory penalties provided by law.
The privileged mitigating circumstance of minority being in Rogelio
Barreta’s favor, he is hereby sentenced to a prison term of ten (10) years and
one (1) day of prision mayor as minimum to twelve (12) years, five (5)
months, and ten (10) days of reclusion temporal as maximum. Appellants are also ordered to jointly and
severally pay the heirs of Clemente Tesaluna, Jr., P50,000.00 as civil
indemnity.
No pronouncement as to
costs.
SO ORDERED.
Bellosillo, (Chairman),
Mendoza, Buena, and
De Leon, Jr., JJ., concur.
[1] Sometimes
referred to as Clemente Tesalona, Jr. (also spelled as “Tisalona”). The victim’s
mother, Epifania Balboa, testified that the Clemente Tesalona, Sr. was her late
husband and father of the victim, Clemente Tesalona, Jr. Hence, the victim’s proper name is Clemente
Tesaluna, Jr. See TSN, March 6, 1990,
p. 3.
[2] This
should read “Domingo” not “Antonio.” Domingo Barreta, one of the accused in
Criminal Cases Nos. 8459-60, went into hiding with Danilo Barreta, another of
the accused in the aforesaid cases and remains at large. See Records, Criminal Case No. 8459, pp.
10-11.
[3] Danilo
Barreta was apprehended by the police in Tacloban City on 8 April 1991. See Records, Criminal Case No. 8460, p.
182. When arraigned, he initally
pleaded ‘not guilty’ but following plea bargaining with the prosecution,
pleaded guilty to homicide and was sentenced to eight years and one day of prision
mayor as minimum to fourteen years and eight months of reclusion
termproal as maximum and indemnify the heirs of the victim in the amount of
P50,000.00. See Records, supra,
at 216-217. Danilo Barreta likewise
entered into plea bargaining with the prosecution in Criminal Case No. 8459,
pleading guilty to simple robbery and was sentenced to suffer imprisonment
ranging from six months of arresto mayor as minimum to five years, nine
months and twenty-one days of prision correcional as maximum and to pay
the costs. See Records, Criminal Case
No. 8459, pp. 43-44.
[4] Records,
Criminal Case No. 8460, pp. 200-201.
[5] Records,
Criminal Case No. 8459, p. 194.
[6] Supra
Note 4, at 9.
[7] Id.
at 1.
[8] Records,
Criminal Case No. 8459, p. 1.
[9] Id.
at 195-196.
[10] Ibid.
[11] “ART. 68. Penalty to he imposed upon a person under
eighteen years of age. – When the offender is a minor under eighteen years and
his case is one coming under the provisions of the paragraph next to the last
of article 80 of this Code, the following rules shall be observed:
“1. When a person under fifteen but over nine years of age who is not exempted from liability by reason of the court having declared that he acted with discernment, a discretionary penalty shall be imposed, but always lower by two degree at least than that prescribed by law for the crime which he committed.
“2. Upon a person
over fifteen and under eighteen years of age the penalty next lower than that
prescribed by law shall be imposed but always in the proper period.”
[12] Rollo,
p. 63.
[13] Id.
at 64.
[14] TSN,
September 19, 1989, p. 4.
[15] People
v. Leonor, 305 SCRA 285, 296 (1999).
[16] TSN,
March 6, 1990, p. 4.
[17] People
v. Daraman, 294 SCRA 27 (1998).
[18] People
v. Evangelista, 282 SCRA 37 (1997).
[19] People
v. Salas, G.R. No. 115192, March 7, 2000, pp. 8-9.
[20] People
v. Crisostomo, 293 SCRA 85 (1998).
[21] People
v. Cawaling, 293 SCRA 267 (1998).
[22] People
v. Suitos, G.R. No. 125820, March 31, 2000, pp. 8-9.
[23] Records,
p. 199.
[24] TSN,
September 17, 1990, p. 4.
[25]
Id. at 6.
[26] Supra
Note 5.
[27] TSN,
August 21, 1990, pp. 3-5.
[28] TSN,
March 5, 1990, p. 4.
[29] People
v. Olivarez, Jr., 299 SCRA 635, 645 (1998) citing People v. Mendoza,
284 SCRA 705 (1998), People v. Baccay, 284 SCRA 296 (1998), and
People v. Gavina, 264 SCRA 450 (1996).
[30] People
v. Mendoza, 284 SCRA 705, 710-711 (1998) citing People v. Ponciano,
204 SCRA 627 (1991).
[31] People
v. Nang, 289 SCRA 16, 33 (1998) citing People v. Hernandez,
46 Phil. 48 (1924).
[32] TSN,
September 19, 1989, p. 7 in relation to pp. 10-11.
[33] “ART. 248. Murder. – Any person, who not falling
within the provisions of Article 246 shall kill another, shall be guilty of
murder and shall be punished by reclusion perpetua to death if committed
with any of the following attendant circumstances:
“1. With treachery, taking advantage of superior strength,
with the aid of armed men, or employing means to weaken the defense or of means
or persons to insure or afford impunity.”
[34] “ART. 296. Definition of a band and penalty incurred
by the members thereof. – When more than three armed malefactors take part in
the commission of a robbery, it shall be deemed to have been committed by a
band. When any of the arms used in the commission of the offense be an
unlicensed firearm, the penalty to be imposed upon all the malefactors shall be
the maximum of the corresponding penalty provided by law, without prejudice to
the criminal liability for illegal possession of such unlicensed firearm.
“Any member of a band who is present at the commission of a
robbery by the band, shall be punished as principal of any of the assaults
committed by the band, unless it be shown that the attempted to prevent the
same.”
[35] “ART. 294. Robbery with violence against or
intimidation of persons – Penalties. – Any person guilty of robbery with the
use of violence against any person shall suffer:
“1. The penalty of reclusion perpetua to death, when
by reason or on occasion of the robbery the crime of homicide shall have been
committed, or when the robbery shall have been accompanied by rape or
intentional mutilation or arson.”
[36] TSN,
January 8, 1991, p. 2.
[37] TSN,
September 17, 1990, p. 2.
[38] TSN,
November 6, 1990, p. 2.
[39] People
v. Barro, Sr., et al., G.R. No. 118098, August 17, 2000, p.
17, citing People v. Quitorio, 285 SCRA 196 (1998).